Matthieu 26:12 - Bible Segond 21

¹² En versant ce parfum sur mon corps, elle l'a fait pour mon ensevelissement.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹² En répandant ce parfum sur mon corps, elle l'a fait pour ma sépulture.

Français Bible Louis Segond - fls

¹² En répandant ce parfum sur mon corps, elle l'a fait pour ma sépulture.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹² Cette femme, en répandant ce parfum sur Mon corps, l'a fait en vue de Ma sépulture.

Bible Darby en français

¹² car cette femme, en répandant ce parfum sur mon corps, l’a fait pour ma sépulture.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹² Oui, jetant ce parfum sur moi, elle l'a fait pour m'ensevelir.

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

¹² Elle préparait déjà ma sépulture quand elle a versé sur mon corps ce parfum de myrrhe.

Matthieu 26:12 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Genèse 50:2

Il ordonna aux médecins qui étaient à son service d'embaumer son père, et les médecins embaumèrent Israël.

2 Chroniques 16:14

On l'enterra dans le tombeau qu'il s'était fait creuser dans la ville de David. On le coucha sur un lit qu'on avait garni d'aromates et de parfums préparés selon l'art du parfumeur et l'on en brûla en son honneur une quantité très considérable.

Marc 14:8

Elle a fait ce qu'elle a pu, elle a d'avance parfumé mon corps pour l'ensevelissement.

Marc 16:1

Lorsque le sabbat fut passé, Marie de Magdala, Marie la mère de Jacques et Salomé achetèrent des aromates afin d'aller embaumer Jésus.

Luc 23:56

Puis elles repartirent et préparèrent des aromates et des parfums. Le jour du sabbat elles se reposèrent, comme le prescrit la loi.

Jean 12:7

Jésus dit alors: «Laisse-la! Elle a gardé ce parfum pour le jour de mon ensevelissement.