Matthieu 20:14 - Bible Segond 21

¹⁴ Prends ce qui te revient et va-t'en. Je veux donner à ce dernier arrivé autant qu'à toi.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹⁴ Prends ce qui te revient, et va-t'en. Pour moi, je veux donner à ce dernier autant qu'à toi.

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁴ Prends ce qui te revient, et va-t'en. Je veux donner à ce dernier autant qu'à toi.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁴ Prends ce qui t'appartient, et va-t-en ; je veux donner à ce dernier autant qu'à toi.

Bible Darby en français

¹⁴ Prends ce qui est à toi et va-t’en. Mais je veux donner à ce dernier autant qu’à toi.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁴ Prends ce qui est à toi, et va. Je veux donner à celui-ci, le dernier, autant qu'à toi.

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

¹⁴ Prends ce qui te revient et va-t’en. Moi je veux donner à ce dernier autant qu’à toi.

Matthieu 20:14 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

2 Rois 10:16

et dit: «Viens avec moi et tu verras mon zèle pour l'Eternel.» Il l'emmena ainsi dans son char.

Matthieu 20:13

Il répondit à l'un d'eux: ‘Mon ami, je ne te fais pas de tort. N'as-tu pas été d'accord avec moi pour un salaire d'une pièce d'argent?

Matthieu 20:15

Ne m'est-il pas permis de faire ce que je veux de mes biens? Ou vois-tu d'un mauvais œil que je sois bon?’

Matthieu 6:16

»Lorsque vous jeûnez, ne prenez pas un air triste comme les hypocrites. En effet, ils présentent un visage tout défait pour montrer aux hommes qu'ils jeûnent. Je vous le dis en vérité, ils ont leur récompense.

Matthieu 6:2

Donc, lorsque tu fais un don à quelqu'un, ne sonne pas de la trompette devant toi, comme le font les hypocrites dans les synagogues et dans les rues afin de recevoir la gloire qui vient des hommes. Je vous le dis en vérité, ils ont leur récompense.

Matthieu 6:6

Mais toi, quand tu pries, entre dans ta chambre, ferme ta porte et prie ton Père qui est là dans le lieu secret; et ton Père, qui voit dans le secret, te le rendra [ouvertement].

Luc 15:31

‘Mon enfant, lui dit le père, tu es toujours avec moi et tout ce que j'ai est à toi,

Luc 16:25

Abraham répondit: ‘Mon enfant, souviens-toi que tu as reçu tes biens pendant ta vie et que Lazare a connu les maux pendant la sienne; maintenant, il est consolé ici et toi, tu souffres.

Jean 17:2

Tu lui as donné pouvoir sur tout être humain, afin qu'il accorde la vie éternelle à tous ceux que tu lui as donnés.

Romains 3:19

Or nous savons que tout ce que dit la loi, c'est à ceux qui vivent sous la loi qu'elle le dit, afin que toute bouche soit fermée et que le monde entier soit reconnu coupable devant Dieu.

Romains 3:4

Certainement pas! Reconnaissons que Dieu est vrai et tout homme menteur, comme cela est écrit: Ainsi tu as été trouvé juste dans tes paroles et tu triomphes dans ton jugement.