Matthieu 13:34 - Bible Segond 2134 Jésus dit toutes ces choses en paraboles à la foule, et il ne lui parlait pas sans parabole অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 192334 Jésus dit à la foule toutes ces choses en paraboles, et il ne lui parlait qu'en paraboles, অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls34 Jésus dit à la foule toutes ces choses en paraboles, et il ne lui parlait point sans parabole, অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique34 Jésus dit toutes ces choses au peuple en paraboles ; et Il ne leur parlait pas sans paraboles, অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français34 Jésus dit toutes ces choses aux foules en paraboles, et sans parabole il ne leur disait rien ; অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni34 Tout cela, Iéshoua' le dit aux foules par des exemples. Et, sans exemple, il ne leur dit rien, অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP199834 Jésus disait tout cela aux foules en paraboles. Il ne leur disait rien sans faire usage de paraboles, অধ্যায়টো চাওক |
Matthieu 13:34
6 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ
বিজ্ঞাপন