Alors les pharisiens allèrent tenir conseil sur les moyens de prendre Jésus au piège de ses propres paroles.
Matthieu 22:41 - Bible Segond 21 Comme les pharisiens se trouvaient rassemblés, Jésus les interrogea অধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 1923 Les Pharisiens étant assemblés, Jésus leur fit cette question: Français Bible Louis Segond - fls Comme les pharisiens étaient assemblés, Jésus les interrogea, FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique Les pharisiens étant rassemblés, Jésus les interrogea, Bible Darby en français Et les pharisiens étant assemblés, Jésus les interrogea, Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni Les Peroushîm sont rassemblés. Iéshoua' les interroge FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998 Profitant de ce que les Pharisiens étaient là réunis, Jésus leur posa cette question: |
Alors les pharisiens allèrent tenir conseil sur les moyens de prendre Jésus au piège de ses propres paroles.
Les pharisiens apprirent qu'il avait réduit au silence les sadducéens. Ils se rassemblèrent