المزامير 40:4 - مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

⁴ وألْهَمَني نَشيدًا بَديعًا ولإلَهِنا تَهْليلا. يُبْصِرُ الكَثيرون فَيَتَّقون وَعلى المولى يَتَوَكَّلون:

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

⁴ طُوبَى لِلرَّجُلِ ٱلَّذِي جَعَلَ ٱلرَّبَّ مُتَّكَلَهُ، وَلَمْ يَلْتَفِتْ إِلَى ٱلْغَطَارِيسِ وَٱلْمُنْحَرِفِينَ إِلَى ٱلْكَذِبِ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

⁴ طوبَى للرَّجُلِ الّذي جَعَلَ الرَّبَّ مُتَّكلهُ، ولَمْ يَلتَفِتْ إلَى الغَطاريسِ والمُنحَرِفينَ إلَى الكَذِبِ.

كتاب الحياة

⁴ طُوبَى لِرَجُلٍ وَضَعَ فِي الرَّبِّ ثِقَتَهُ، وَلَمْ يَلْتَفِتْ إِلَى الْمُتَكَبِّرِينَ وَالْمُنْحَرِفِينَ إِلَى الْكَذِبِ.

الكتاب الشريف

⁴ هَنِيئًا لِلرَّجُلِ الَّذِي يَتَوَكَّلُ عَلَى اللهِ، وَلَا يَلْتَفِتُ إِلَى الْمُتَكَبِّرِينَ وَالضَّالِّينَ فِي الْكِذْبِ.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

⁴ هَنيئًا لِمَن يَتَوكَّلُ على اللهِ، هَنيئًا لمَن لا يُداري الطُّواغيتَ الأَفَّاكِينَ

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل

⁴ هَنيئًا لِمَن يَتَوكَّلُ عَلَى اللهِ، هَنيئًا لمَن لا يُداري الطُّواغيتَ الأَفَّاكِينَ

المزامير 40:4 مراجع متقاطعة

المزامير 119:21

إزْدَجَرْت المُتَكبِّرين الملاعين الذين هُم عَن وصاياك زائغون

المزامير 125:5

أمّا الزائغون فيأخذهم المولى بِتَسَكُّعِهِم والَّذين يَقْتَرِفون السيِّئات. سلامٌ على إسرائيل.

المزامير 15:4

لا يَغْتابُ بِلِسانِهِ وَلا يُنْزِلُ بِصاحِبِهِ شَرًّا وَلا يُلْبِسُ قَريبَهُ عارًا.

المزامير 2:12

تَنَسَّموا البِرَّ لِئَلّا يَسخطَ فَإذا أنْتُم تَعْمَهون.

المزامير 33:3

رَتِّلوا لَهُ تَرْتيلًا بَديعًا وأحْسِنوا العَزْفَ هاتِفين.

المزامير 34:8

يُحيطُ مَلاكُ الله أتْقِياءَهُ وإيَّاهم يُغيثُ

المزامير 71:6

أنْتَ سَنَدِي مُذْ كُنْتُ جَنِيْنًا في أحْشاءِ أُمِّي وأنتَ الكَفِيْلُ: لِذا أتَهَلَّلُ بِكَ على الدَّوام.