الأمثال 3:35 - المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

³⁵ أهل الحكمة يرثون الإكرام، أمّا الجهلة فينالون الهوان.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

³⁵ ٱلْحُكَمَاءُ يَرِثُونَ مَجْدًا وَٱلْحَمْقَى يَحْمِلُونَ هَوَانًا.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

³⁵ الحُكَماءُ يَرِثونَ مَجدًا والحَمقَى يَحمِلونَ هَوانًا.

كتاب الحياة

³⁵ يَرِثُ الْحُكَمَاءُ كَرَامَةً، أَمَّا الْحَمْقَى فَيَرْتَدُونَ الْعَارَ.

الكتاب الشريف

³⁵ نَصِيبُ الْحُكَمَاءِ الْإِكْرَامُ، وَالْأَغْبِيَاءُ يَلْبَسُونَ الْعَارَ.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل

³⁵ أَهلُ الحِكمَةِ يَرِثُونَ الإِكرَامَ، أَمَّا الجَهَلةُ فَيَنَالُونَ الهَوَانَ.

الترجمة العربية المشتركة

³⁵ الحُكَماءُ يَرِثُونَ مَجدا، والجُهَّالُ يرَونَ الهَوانَ.

الأمثال 3:35 مراجع متقاطعة

المزامير 132:18

ولَأُخزِيَنَّ أَعداءَهُ خِزيًا أمّا هُوَ، فَيَتَألَّقُ تاجُهُ بَهاءً".

الأمثال 4:8

واجعل الحكمة غايتك القصوى، حتى يُرفع مقامك فوق الورى وتشبّث بها إنّها منبع للهيبة والاحترام وعلوّ المكانة والمقام.

الأمثال 8:5

أيّها البسطاء ألا تعقلون؟ أيّها الأغبياء ألا تفهمون؟

لوقا 14:9

فإذا جَلَستَ جاءَكَ صاحِبُ العُرسِ وقالَ لكَ: "أخلِ لهُ مَقعَدَكَ". فأحرَجَكَ فانسَحَبتَ خَجَلاً لِتَجلِسَ في آخِرِ مَقعَدٍ.

صموئيل الأول 2:30

لذلك أوحى الله ربّ بني يعقوب: "لقد جاء وعدي من قبل أن أجعل بيتك وبيت أبيك في خدمتي على مدار السنين، لكنّي في حلّ من هذا الوعد بداية من هذا الحين. إنّي أنا الله أكرم من يُكرِمني، ومن يحتقرونني يَصغُرون.