الأمثال 3:35 - الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

³⁵ الحُكَماءُ يَرِثونَ مَجدًا والحَمقَى يَحمِلونَ هَوانًا.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

³⁵ ٱلْحُكَمَاءُ يَرِثُونَ مَجْدًا وَٱلْحَمْقَى يَحْمِلُونَ هَوَانًا.

كتاب الحياة

³⁵ يَرِثُ الْحُكَمَاءُ كَرَامَةً، أَمَّا الْحَمْقَى فَيَرْتَدُونَ الْعَارَ.

الكتاب الشريف

³⁵ نَصِيبُ الْحُكَمَاءِ الْإِكْرَامُ، وَالْأَغْبِيَاءُ يَلْبَسُونَ الْعَارَ.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

³⁵ أهل الحكمة يرثون الإكرام، أمّا الجهلة فينالون الهوان.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل

³⁵ أَهلُ الحِكمَةِ يَرِثُونَ الإِكرَامَ، أَمَّا الجَهَلةُ فَيَنَالُونَ الهَوَانَ.

الترجمة العربية المشتركة

³⁵ الحُكَماءُ يَرِثُونَ مَجدا، والجُهَّالُ يرَونَ الهَوانَ.

الأمثال 3:35 مراجع متقاطعة

المزامير 132:18

أعداءَهُ أُلبِسُ خِزيًا، وعلَيهِ يُزهِرُ إكليلُهُ».

المزامير 73:24

برأيِكَ تهديني، وبَعدُ إلَى مَجدٍ تأخُذُني.

الأمثال 12:8

بحَسَبِ فِطنَتِهِ يُحمَدُ الإنسانُ، أمّا المُلتَوي القَلبِ فيكونُ للهَوانِ.

الأمثال 13:5

الصِّدّيقُ يُبغِضُ كلامَ كذِبٍ، والشِّرّيرُ يُخزي ويُخجِلُ.

الأمثال 13:8

فِديَةُ نَفسِ رَجُلٍ غِناهُ، أمّا الفَقيرُ فلا يَسمَعُ انتِهارًا.

الأمثال 4:8

ارفَعها فتُعَلّيَكَ. تُمَجِّدُكَ إذا اعتَنَقتَها.

الأمثال 8:5

أيُّها الحَمقَى تعَلَّموا ذَكاءً، ويا جُهّالُ تعَلَّموا فهمًا.

لوقا 14:9

فيأتيَ الّذي دَعاكَ وإيّاهُ ويقولَ لكَ: أعطِ مَكانًا لهذا. فحينَئذٍ تبتَدِئُ بخَجَلٍ تأخُذُ المَوْضِعَ الأخيرَ.

صموئيل الأول 2:30

لذلكَ يقولُ الرَّبُّ إلهُ إسرائيلَ: إنّي قُلتُ إنَّ بَيتَكَ وبَيتَ أبيكَ يَسيرونَ أمامي إلَى الأبدِ. والآنَ يقولُ الرَّبُّ: حاشا لي! فإنّي أُكرِمُ الّذينَ يُكرِمونَني، والّذينَ يَحتَقِرونَني يَصغُرونَ.