المزامير 37:26 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

²⁶ يتَحَنَّنُ طُولَ أيّامِهِ‌، ويُقرِضُ وذُرِّيَّتُهُ مُبارَكةٌ‌.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

²⁶ ٱلْيَوْمَ كُلَّهُ يَتَرَأَّفُ وَيُقْرِضُ، وَنَسْلُهُ لِلْبَرَكَةِ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

²⁶ اليومَ كُلَّهُ يتَرأَّفُ ويُقرِضُ، ونَسلُهُ للبَرَكَةِ.

مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

²⁶ يَتَحَنَّنُ طوالَ اليومِ ويَقْرِضُ وذُرّيَّتُه في البركات.

كتاب الحياة

²⁶ يَتَرَأَّفُ الْيَوْمَ كُلَّهُ، وَيُقْرِضُ الآخَرِينَ. وَتَكُونُ ذُرِّيَّتُهُ بَرَكَةً لِغَيْرِهِمْ.

الكتاب الشريف

²⁶ إِنَّمَا يَعْطِفُ وَيُقْرِضُ بِكَرَمٍ، وَنَسْلُهُ بَرَكَةٌ لِغَيْرِهِمْ.

المزامير 37:26 مراجع متقاطعة

المزامير 112:5

الرَّجُلُ الصَّالِـحُ يتَحَنَّنُ ويُقرِضُ ويُدبِّرُ أمُورَهُ بالإنصافِ.

المزامير 112:9

يُوزِّعُ ويُعطي البائِسينَ، ففَضْلُهُ يدومُ إلى الأبدِ ورأسُه يرتَفِـعُ بالمَجدِ‌،

المزامير 147:13

الرّبُّ يُمَكِّنُ مَغاليقَ‌ أبوابِكِ ويُبارِكُ بَنيكِ في داخِلِكِ.

المزامير 37:21

الشِّريرُ يستَقرِضُ ولا يَفي، أمَّا الصِّدِّيقُ فيَتَحَنَّنُ ويُعطي.

الأمثال 20:7

الصِّدِّيقُ السَّالِكُ طريقَ الكمالِ يَهنَأُ بَنُوهُ مِنْ بَعدِهِ.

الأمثال 21:26

يشتَهي طوالَ لَيلِهِ ونهارِهِ، فيما الصِّدِّيقُ يُعطي ولا يَبخَلُ.

إرميا 32:39

وأُعطيهِم قلبا واحدا وطريقا واحدا لِـيخافوني دائما لِخَيرِهِم وخَيرِ بَنيهِم مِنْ بَعدِهِم.

متى 5:7

هنيئًا للرُحَماءِ، لأنّهُم يُرحمونَ.