المزامير 132 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

المزمور ١٣٢ (١٣١)

1 نَشيدُ المَراقي.

¹ نَشيدُ المَراقي. أُذكُرْ يا رَبُّ داوُد، وكُلَّ ما عاناه.

² القَسَم الَّذي لِلرَّبِّ أَقسَمَه، والنَّذْرَ الَّذي لِعَزيزِ يَعْقوبَ نَذَرَه:

³ «لن أَدخُلَ الخَيمةَ بَيتي، ولن أَعلُوَ سَريرَ مَضجَعي،

⁴ ولن أُعطِيَ عَينَيَّ نَومًا، ولا أَجْفاني رُقادًا،

⁵ إِلى أَن أَجِدَ لِلرَّبِّ مُقامًا، ولِعَزيزِ يَعْقوبَ مَسكِنًا».

⁶ ها قد سَمِعْنا أَنَّه في أَفْراتَة، قد وَجَدْناه في حُقولِ الغاب.

⁷ لِنَدخُلْ إِلى مَسكِنِ الرَّبِّ، لِنَسجُدْ لِمَوطِئِ قَدَمَيه.

⁸ قُمْ يا رَبُّ إِلى مَكانِ راحَتِكَ، أَنتَ وتابوتُ عِزَّتِكَ.

⁹ كَهَنَتُكَ البِرَّ يَلبَسون، وأَصفِياؤُكَ يُهَلِّلون.

¹⁰ مِن أَجلِ داوُدَ عَبدِكَ، لا تَرُدَّ وَجهَ مَسيحِكَ.

¹¹ أَقسَمَ الرَّبُّ لِداوُد، وهي حَقيقةٌ لَن يَرتَدَّ عَنها أَبَدًا: «مِن ثَمَرَةِ بَطنِكَ، أُجلِسُ على العَرْشِ الَّذي لَكَ.

¹² إِن حَفِظَ بَنوكَ عَهْدي، وشَهادَتي الَّتي أُعَلِّمُهم إِيَّاها. فبَنوهم أَيضًا لِلأَبَدِ يَجلِسون، على العَرشِ الَّذي لَكَ».

¹³ فإِنَّ الرَّبَّ ٱخْتارَ صِهْيون، وٱشْتَهاها لَه مَسكِنًا:

¹⁴ «هذا هو مَكانُ راحَتي لِلأَبَد، هٰهُنا أَسكُنُ لأَنِّي ٱشتَهَيتُه.

¹⁵ أُبارِكُ طَعامَها بَرَكَةً، أُشبِعُ مَساكينَها خُبزًا.

¹⁶ أُلبِسُ كَهَنَتَها الخَلاص، وأَصْفِياؤُها يُهَلِّلونَ تَهْليلًا.

¹⁷ هُناكَ أُقيمُ لِداوُدَ نَسْلًا، وأُعِدُّ لِمَسيحي سِراجًا.

¹⁸ أُلبِسُ أَعْداءَه خِزْيًا، وتاجُه علَيه يُزهِر».