وثَبت عرشُكَ مُنْذ الأزلِ وأنتَ القَديم.
كُرْسِيُّكَ مُثْبَتَةٌ مُنْذُ ٱلْقِدَمِ. مُنْذُ ٱلْأَزَلِ أَنْتَ.
كُرسيُّكَ مُثبَتَةٌ منذُ القِدَمِ. منذُ الأزَلِ أنتَ.
عَرْشُكَ ثَابِتٌ مُنْذُ الْقَدِيمِ، لأَنَّكَ اللهُ مُنْذُ الأَزَلِ.
عَرْشُكَ ثَابِتٌ مِنَ الْبَدْءِ، مِنَ الْأَزَلِ أَنْتَ اللهُ.
لَكَ المُلْكُ أبَدًا سَرْمدًا ولَكَ الأمْر جيلًا بَعْد جِيل.
نِبالُكَ المَسْنونَةُ في قَلْبِ أعْداءِ المَلِك وَتَحْتَكَ الشُّعوب يَتَساقطوْن.
يَسْمَعُ اللهُ ويُعَنِّيَنَّهم فَهُو القَيّومُ سَرْمَدًا. أولئك لا يُغَيِّرون ما بِهِمْ وربَّهُمْ لا يَخافون.
لَقَدْ كُنْتَ مَولايَ لَنا مَوئلًا جِيلًا فَجيلًا.