المزامير 82:8 - مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران اللهُمَّ قُمْ دِنِ الأرْضَ فأنتَ سُلْطانُ العالمين. المزيد من الإصداراتالكتاب المقدس قُمْ يَا ٱللهُ. دِنِ ٱلْأَرْضَ، لِأَنَّكَ أَنْتَ تَمْتَلِكُ كُلَّ ٱلْأُمَمِ. الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل) قُمْ يا اللهُ. دِنِ الأرضَ، لأنَّكَ أنتَ تمتَلِكُ كُلَّ الأُمَمِ. كتاب الحياة قُمْ يَا اللهُ قُمْ. دِنِ الأَرْضَ، لأَنَّكَ أَنْتَ تَمْتَلِكُ الأُمَمَ بِأَسْرِهَا. الكتاب الشريف اللّٰهُمَّ قُمْ، وَاحْكُمْ فِي الْأَرْضِ، لِأَنَّ كُلَّ الْأُمَمِ هِيَ لَكَ. المعنى الصحيح لإنجيل المسيح هَلاّ قُمتَ يا اللهُ هَلاّ قَضَيتَ في الأَرضِ إنّكَ مالِكُ الأُمَمِ جَميعِها المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل هَلاّ قُمتَ يا اللهُ هَلاّ قَضَيتَ في الأَرضِ إِنّكَ مالِكُ الأُمَمِ جَميعِها |
أفَلا يَذْكُرُ المولى سكَّانُ أقاصي الأرض وإلَيْه يَؤوبون وتَسْجُد بَيْن يَدَيْك عَشائرُ العالَمين!…
إن اقتَرَفْتُها فَلْيَدْهَمِ العَدُّ نَفْسي وَلْيُدْرِكْني وَيَدُسْ حَياتي أرْضًا وَيُعَفِّرْ جاهي في التراب.