المزامير 40:11 - مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

ما طَوَيْتُ بِرَّك في سُوَيْداء القلبِ بَلْ حَدَّثْتُ بِأمانَتِكَ وخَلاصِكَ وَما جَحَدْتُ وَدادَك وحَقَّكَ في الجُموع.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

أَمَّا أَنْتَ يَا رَبُّ فَلَا تَمْنَعْ رَأْفَتَكَ عَنِّي. تَنْصُرُنِي رَحْمَتُكَ وَحَقُّكَ دَائِمًا.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

أمّا أنتَ يا رَبُّ فلا تمنَعْ رأفَتَكَ عَنّي. تنصُرُني رَحمَتُكَ وحَقُّكَ دائمًا.

كتاب الحياة

فَأَنْتَ يَا رَبُّ لَنْ تَمْنَعَ مَرَاحِمَكَ عَنِّي. تَنْصُرُنِي دَائِماً رَحْمَتُكَ وَحَقُّكَ.

الكتاب الشريف

وَأَنْتَ يَا رَبُّ، لَا تَمْنَعْ رَأْفَتَكَ عَنِّي. بَلِ احْفَظْنِي دَائِمًا بِرَحْمَتِكَ وَأَمَانَتِكَ.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

لا تَمنَعْ يا رَبُّ رَحمَتَكَ عَنّي، فوَفاؤُكَ وأَمانَتُكَ هُما دَومًا نَصيري

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل

لا تَمنَعْ يا رَبُّ رَحمَتَكَ عَنّي، فَوَفاؤُكَ وَأَمانَتُكَ هُما دَومًا نَصيرِي

المزامير 40:11 مراجع متقاطعة

المزامير 23:6

بَلى إنَّ الخيرَ واللُطْفَ يَصْحباني طولَ أيامِ الحياة وأُقيمُ في بيتِ اللهِ مدى الأيّام.

المزامير 43:3

أرْسِلْ نورَكَ وحَقَّك فَهُما يَهْدِياني وإلى جَبلِ قُدْسِكَ ومَساكِنِكَ يوصلان.

المزامير 57:3

أدْعو الرَّبَّ المتعالي الإله الذي أتَمَّها عليَّ،

المزامير 61:7

أضِفْ لِلْمَلِكِ أيَّامًا عَلى أيَّام واجْعَلْ سِنِيْهِ كَتَعاقُبِ الأجْيال

المزامير 69:13

الجَالِسُون عَلى الأبْوابِ بي يَتَحَدَّثُون وأصْبَحْتُ أُغْنِيَةً لِشُرَّابِ الخُمُور.

المزامير 69:16

فَلا يَبْتَلِعَنِّي الغَوْرُ ولا تُطْبِقِ البِئَرُ عَليَّ الأشْداق.

المزامير 85:10

إنَّ خَلاصه قَريبٌ لِاتّقائه ويُحِلُّ المجدَ في البلاد:

المزامير 89:2

أتَغَنّى دائمًا بِلُطْفِ الله وأذيعُ ودادَك بفمي على توالي الدهور