إحْفَظْ لِسانَك مِنَ الشَّر وشَفَتَيْكَ مِنَ الكلامِ الغَشَّاش.
حِدْ عَنِ ٱلشَّرِّ، وَٱصْنَعِ ٱلْخَيْرَ. ٱطْلُبِ ٱلسَّلَامَةَ، وَٱسْعَ وَرَاءَهَا.
حِدْ عن الشَّرِّ، واصنَعِ الخَيرَ. اطلُبِ السَّلامَةَ، واسعَ وراءَها.
لِيَتَحَوَّلْ عَنِ الشَّرِّ وَيَفْعَلِ الْخَيْرَ. لِيَطْلُبِ السَّلامَ وَيَسْعَ لِلْوُصُولِ إِلَيْهِ
اِبْتَعِدْ عَنِ الشَّرِّ وَاعْمَلِ الْخَيْرَ، اِسْعَ إِلَى السَّلَامِ وَاتْبَعْهُ.
إنّي أُسالِمُهُم وإذا ما نَطَفْتُ فَهُم المُقاتِلون.
جانِبِ الشَّرَّ واصْنَع الخَيْرَ تَسْتَرِحْ أبَدًا
قُلْتُ سَأحْفَظُ سيرَتي مِنْ عَشَرات اللِسانِ ومَا دام الفاسِقُ أمامي عَقَلْتُ فمي بِالكّمِام.