المزامير 120:7 - مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

⁷ إنّي أُسالِمُهُم وإذا ما نَطَفْتُ فَهُم المُقاتِلون.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

⁷ أَنَا سَلَامٌ، وَحِينَمَا أَتَكَلَّمُ فَهُمْ لِلْحَرْبِ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

⁷ أنا سلامٌ، وحينَما أتَكلَّمُ فهُم للحَربِ.

كتاب الحياة

⁷ أَنَا رَجُلُ سَلامٍ، وَكُلَّمَا دَعَوْتُ إِلَيْهِ هَبُّوا هُمْ لِلْحَرْبِ.

الكتاب الشريف

⁷ أَنَا رَجُلُ سَلَامٍ، وَكُلَّمَا دَعَوْتُ لِلسَّلَامِ يَدْعُونَ لِلْحَرْبِ.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

⁷ بِالسّلامِ أنا رافِعٌ صَوتي وهُم طُبولَ الحَربِ يَقرَعونَ.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل

⁷ بِالسَّلامِ أَنا رافِعٌ صَوتي وَهُم طُبولَ الحَربِ يَقرَعونَ.

المزامير 120:7 مراجع متقاطعة

المزامير 109:4

يُبادلوني المَحَبَّةَ لُؤْمًا فأدعو لَهُم،

المزامير 34:14

إحْفَظْ لِسانَك مِنَ الشَّر وشَفَتَيْكَ مِنَ الكلامِ الغَشَّاش.

المزامير 35:20

إنَّهُم لا يَنْطِقون بالسّلامِ بل يِكيدون كَيْدًا لِلْوادِعين الكادِحين.

المزامير 55:20

يَسْمَعُ اللهُ ويُعَنِّيَنَّهم فَهُو القَيّومُ سَرْمَدًا. أولئك لا يُغَيِّرون ما بِهِمْ وربَّهُمْ لا يَخافون.