الأمثال 4:14 - المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

لا تتّبع خطى الأشرار، ولا تسلُكْ طريق الفاسقين،

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

لَا تَدْخُلْ فِي سَبِيلِ ٱلْأَشْرَارِ، وَلَا تَسِرْ فِي طَرِيقِ ٱلْأَثَمَةِ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

لا تدخُلْ في سبيلِ الأشرارِ، ولا تسِرْ في طريقِ الأثَمَةِ.

كتاب الحياة

لَا تَدْخُلْ فِي سَبِيلِ الأَشْرَارِ وَلا تَنْهَجْ نَهْجَهُمْ.

الكتاب الشريف

لَا تَذْهَبْ مَعَ الْأَشْرَارِ، وَلَا تَمْشِ فِي طَرِيقِ الْخُطَاةِ.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل

لَا تَتَّبِعْ خُطَى الأَشرَارِ، وَلَا تَسلُكْ طَرِيقَ الفَاسِقِينَ،

الترجمة العربية المشتركة

معَ الأشرارِ لا تـتَداخَلْ، ولا تسلُكْ طريقَ الرُّعاعِ،

الأمثال 4:14 مراجع متقاطعة

المزامير 1:1

ألا لِيَقَرَّ عَينًا، ذاكَ الّذي لا يَستَرشِدُ بِنَصائِحِ الأثَمَةِ الّذي لا يَسلُكُ طَريقَ الخَطّائِينَ ولا يُجالِسُ المُستَهزِئينَ

الأمثال 1:10

يا بُني، إنْ بسط لك الآثمون مغرياتهم، فلا تسر إلى رغباتهم.

الأمثال 1:15

فلا تتّبع يا بنيّ سبيلهم العرجاء، ولا تسلك الطريق التي فيها يسيرون.

الأمثال 4:15

لا تدخل دروبهم المليئة بالأشواك، بل ابتعدْ عنها وامض في السبيل القويم.

الأمثال 5:8

تجنّب تلك الغانية اللعوب ولا تقترِبْ من عتبة بيتها الكئيب،

الأمثال 9:6

اُتركوا الجَهل واسعوا إلى الفلاح، واسلكوا طريق المتبصّرين.

كورنثوس الأولى 15:33

أحبَّتي، احذَروا الضَّلالَ، فقد قيلَ: "صُحبَةُ الأشرارِ سُمُّ أخلاقِ المُحسِنينَ".