المزامير 149:5 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

يَبتَهِجُ الأَصفِياءُ بالمَجْد، يُهَلِّلونَ على أَسِرَّتِهم.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

لِيَبْتَهِجِ ٱلْأَتْقِيَاءُ بِمَجْدٍ. لِيُرَنِّمُوا عَلَى مَضَاجِعِهِمْ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

ليَبتَهِجِ الأتقياءُ بمَجدٍ. ليُرَنِّموا علَى مَضاجِعِهِمْ.

مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

يَبْتَهِجُ أوْلِياءُ اللهِ في المَجْدِ وعلى مُتَّكِآتِهم يُرَنِّمون

كتاب الحياة

لِيَبْتَهِجِ الأَتْقِيَاءُ بِهَذَا الْمَجْدِ. لِيَهْتِفُوا فَرَحاً فِي أَسِرَّتِهِمْ.

الكتاب الشريف

يَفْرَحُ الْأَتْقِيَاءُ بِهَذَا الشَّرَفِ، وَيُرَنِّمُونَ فِي فِرَاشِهِمْ.

المزامير 149:5 مراجع متقاطعة

صموئيل الثاني 6:15

وأَصعَدَ داوُدُ وكُلُّ بَيتِ إِسْرائيلَ تابوتَ الرَّبِّ بِالهُتافِ وصَوتِ البوق.

أيوب 35:10

ولٰكِن لا يَقولون: أَينَ اللهُ الَّذي صَنَعَني والَّذي يُنعِمُ بِالتَّرنيمِ لَيلًا

المزامير 118:15

صَوتُ تَهْليلٍ وخَلاص، في خِيامِ الأَبْرار. يَمينُ الرَّبِّ بِبَأسٍ عَمِلَت.

المزامير 132:16

أُلبِسُ كَهَنَتَها الخَلاص، وأَصْفِياؤُها يُهَلِّلونَ تَهْليلًا.

المزامير 145:10

ي - لِتَحمَدْكَ يا رَبُّ جَميعُ أَعْمالِكَ، ولْيُبارِكْكَ أَصْفِياؤُك!

المزامير 23:1

مزمور. لِداود. الرَّبُّ راعِيَّ فما مِن شَيءٍ يُعوِزُني،

المزامير 42:8

غَمْرٌ يُنادي غَمْرًا على صَوتِ شَلاَّلاتِكَ، جَميعُ مِياهِكَ وأَمواجِكَ قد جازَت علَيَّ.

المزامير 92:2

صالِحٌ الحَمدُ لِلرَّبِّ، والعَزْفُ لِٱسمِكَ أَيُّها العَلِيّ،

رومية 5:2

وبِه أَيضًا بَلَغْنا بِالإِيمانِ إِلى هٰذِه النِّعمَةِ الَّتي فيها نَحنُ قائِمون، ونَفتَخِرُ بِالرَّجاءِ لِمَجْدِ الله،

بطرس الأولى 1:8

ذٰلك الَّذي لا تَرَونَه وتُحِبُّونَه، وإِلى الآنَ لَم تَرَوه وتؤمِنونَ بِه، فيَهُزُّكم فَرَحٌ لا يوصَفُ مِلؤُه المَجْد،