المزامير 145 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

المزمور ١٤٥ (١٤٤)

1 تَسْبيحة. لِداود.

¹ تَسْبيحة. لِداود. آ - يا إِلٰهي المَلِكُ أُعَظِّمُكَ، وأَبَدَ الدُّهورِ أُبارِكُ ٱسمَكَ.

² ب - في كُلِّ يَومٍ أُبارِكُكَ، وأَبَدَ الدُّهورِ أُسَبِّحُ ٱسمَكَ.

³ ج - الرَّبُّ عَظيمٌ ومُسَبَّحٌ جِدًّا، ولا حَدَّ لِعَظَمَتِه.

⁴ د - مِن جيلٍ إِلى جيلٍ يُسبِّحونَ أَعْمالَكَ، ويُخبِرونَ بِمآثِرِكَ.

⁵ هـ - أَتأَمَّلُ في بَهاءِ مَجدِ جَلالِكَ، وفي أَمرِ عَجائِبِكَ.

⁶ و - يَتَكَلَّمونَ بِعِزَّةِ مَخاوِفِكَ، وأُحَدِّثُ بِعَظائِمِكَ.

⁷ ز - بِذِكْرِ وَفرَةِ صَلاحِكَ يُفيضون، وبِبِرِّكَ يُهَلِّلون.

⁸ ح - الرَّبُّ رَحيمٌ رَؤُوف، طَويلُ الأَناةِ وعَظيمُ الرَّحمَة.

⁹ ط - الرَّبُّ يَرأَفُ بِالجَميع، ومَراحِمُه على كُلِّ أَعْمالِه.

¹⁰ ي - لِتَحمَدْكَ يا رَبُّ جَميعُ أَعْمالِكَ، ولْيُبارِكْكَ أَصْفِياؤُك!

¹¹ ك - لِيُحَدِّثوا بِمَجدِ مَلَكوتِكَ، ولْيَنْطِقوا بِجَبَروتِكَ!

¹² ل - لِكَي يُعَرِّفوا بَني البَشَرِ مآثِرَكَ، ومَجدَ بَهاءِ مَلَكوتِكَ.

¹³ م - إِنَّ مَلَكوتَكَ مَلَكوتُ جَميعِ الدُّهور، وسُلْطانَكَ في كُلِّ جيلٍ فجيل. (ن) - الرَّبُّ أَمينٌ في كُلِّ أَقْوالِه، وبارٌّ في جَميعِ أَعْمالِه.

¹⁴ س - الرَّبُّ يُسانِدُ جَميعَ السَّاقِطين، ويُنهِضُ كُلَّ الرَّازِحين.

¹⁵ ع - عُيونُ الجَميعِ تَرْجوكَ، لِتَرزُقَهم طَعامَهم في أَوانِه.

¹⁶ ف - تَبسُطُ يَدَكَ، فتُشبِعُ كُلَّ حَيٍّ رَغبَتَه.

¹⁷ ص - الرَّبُّ بارٌّ في كُلِّ طُرُقِه، وصَفِيٌّ في جَميعِ أَعْمالِه.

¹⁸ ق - الرَّبُّ قَريبٌ مِن جَميعِ الَّذينَ يَدْعونَه، مِن جَميعِ الَّذينَ بِالحَقِّ يَدْعونَه.

¹⁹ ر - يَصنَعُ ما يُرْضي الَّذينَ يَتَّقونَه، يَسمَعُ صُراخَهم ويُخَلِّصُهم.

²⁰ ش - الرَّبُّ يَحفَظُ جَميعَ مُحِبِّيه، ويَستأصِلُ جَميعَ الأَشْرار.

²¹ ت - بِتَسبيحِ الرَّبِّ يَنطِقُ فَمي، وكُلُّ ذي جَسَدٍ يُبارِكُ ٱسمَه القُدُّوس، مَدى الدَّهرِ ولِلأَبَد.