الأمثال 3:31 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية لا تُخالِطْ رَجُلَ العُنْفِ، ولا تَختَرْ مِنْ طُرُقِهِ شيئا. المزيد من الإصداراتالكتاب المقدس لَا تَحْسِدِ ٱلظَّالِمَ وَلَا تَخْتَرْ شَيْئًا مِنْ طُرُقِهِ، الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل) لا تحسِدِ الظّالِمَ ولا تختَرْ شَيئًا مِنْ طُرُقِهِ، كتاب الحياة لَا تَغَرْ مِنَ الظَّالِمِ وَلا تَخْتَرْ طُرُقَهُ. الكتاب الشريف لَا تَحْسِدِ الظَّالِمَ، وَلَا تَعْمَلْ أَعْمَالَهُ. المعنى الصحيح لإنجيل المسيح ولا تكن للظالمين حسودا، ولا تقلّدهم تقليدا. المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل وَلَا تَكُنْ لِلظَّالِمِينَ حَسُودًا، وَلَا تُقَلّدْهُم تَقلِيدًا. |
والحسَدُ والسّكرُ والعَربدةُ وما أشبَهُ. وأُنــبّهُكمُ الآنَ، كما نَبّهْتُكمُ مِنْ قَبلُ، أنَّ الذينَ يَعمَلونَ هذِهِ الأعمالَ لا يَرِثونَ مَلكوتَ اللهِ.