الأمثال 3:31 - المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

³¹ ولا تكن للظالمين حسودا، ولا تقلّدهم تقليدا.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

³¹ لَا تَحْسِدِ ٱلظَّالِمَ وَلَا تَخْتَرْ شَيْئًا مِنْ طُرُقِهِ،

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

³¹ لا تحسِدِ الظّالِمَ ولا تختَرْ شَيئًا مِنْ طُرُقِهِ،

كتاب الحياة

³¹ لَا تَغَرْ مِنَ الظَّالِمِ وَلا تَخْتَرْ طُرُقَهُ.

الكتاب الشريف

³¹ لَا تَحْسِدِ الظَّالِمَ، وَلَا تَعْمَلْ أَعْمَالَهُ.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل

³¹ وَلَا تَكُنْ لِلظَّالِمِينَ حَسُودًا، وَلَا تُقَلّدْهُم تَقلِيدًا.

الترجمة العربية المشتركة

³¹ لا تُخالِطْ رَجُلَ العُنْفِ، ولا تَختَرْ مِنْ طُرُقِهِ شيئا.

الأمثال 3:31 مراجع متقاطعة

الجامعة 5:8

لا تعجبنّ إن أبصرتَ ظالما يقهر المستضعفين في الأرض ويضع تحت قدميه الحق والعدل. فكلّ مسؤول يستند إلى حاميه وراعيه، ويحتميان بمن هو أعظم منهما.

غلاطية 5:21

والحَسَدُ وَالسُّكْرُ والمُجونُ، إلى آخِرِهِ، وكَما حَذَّرتُكم سابِقًا، فإنّي أُكَرِّرُ تَحذيرَكُم مَرّةً أُخرى، إنَّ الّذينَ يَمضونَ في ارتِكابِ هذِهِ الخَطايا، لن يَكونَ لهُم نَصيبٌ في المَملَكةِ الرَّبّانيّةِ المَوعودةِ.