ዘኍል 34:23 - መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ)

ከዮሴፍም ልጆች ከምናሴ ልጆች ነገድ አንድ አለቃ የሱፊድ ልጅ አኒኤል፥

አዲሱ መደበኛ ትርጒም

የዮሴፍ ልጅ የምናሴ ነገድ መሪ፣ የሱፊድ ልጅ አኒኤል፤

አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም

ከዮሴፍ ልጆች፥ ከምናሴ ነገድ የሱፊድ ልጅ አኒኤል፥

የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ)

ከዮ​ሴ​ፍም ልጆች ከም​ናሴ ልጆች ነገድ አንድ አለቃ የሱ​ፊድ ልጅ አን​ሄል፥

መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት)

ከዮሴፍም ልጆች ከምናሴ ልጆች ነገድ አንድ አለቃ የሱፊድ ልጅ አኒኤል፥

ዘኍል 34:23 Referencias Cruzadas

ዘኍል 34:22

ከዳን ልጆች ነገድ አንድ አለቃ የዮግሊ ልጅ ቡቂ፥

ዘኍል 34:24

ከኤፍሬም ልጆች ነገድ አንድ አለቃ የሺፍጣን ልጅ ቀሙኤል፥