La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Римляни 11:32 - Новият завет: съвременен превод

Защото Бог е заключил всички хора в затвора на непокорството, за да може да покаже милост към всички.

Ver Capítulo

Más versiones

Цариградски

защото Бог затвори всичките в непокорство та всичките да помилва.

Ver Capítulo

Ревизиран

Защото Бог затвори всички в непокорство, та към всички да покаже милост.

Ver Capítulo

Верен

Защото Бог затвори всички в непокорство, за да може към всички да покаже милост.

Ver Capítulo

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Защото Бог направи пленници на непокорството всички, за да прояви към всички Своята милост.

Ver Capítulo

Библия ревизирано издание

Защото Бог затвори всички в непокорство, за да покаже към всички милост.

Ver Capítulo

Библия синодално издание (1982 г.)

Защото Бог затвори всички в непокорство, та всички да помилува.

Ver Capítulo
Otras versiones



Римляни 11:32
9 Referencias Cruzadas  

Той дойде като свидетел да изяви кой е светлината, за да могат всички да повярват чрез неговото послание.


Когато бъда издигнат от земята, ще привлека всички хора към себе си.“


така сега те станаха непокорни, защото Бог прояви милост към вас, за да могат те също да получат Божията милост.


Бог прави хората праведни чрез вярата в Исус Христос и това се отнася за всички, които вярват, понеже няма разлика между хората,


И така, ние, юдеите, по-добри ли сме от останалите? Съвсем не! Вече поставихме обвинението, че както юдеите, така и езичниците са под властта на греха.


Както чрез непокорството на един човек всички хора станаха грешни, така чрез покорството на един човек всички хора ще станат праведни пред Бога.


Но Писанието казва, че всички са в плен на властта на греха, така че обещаното да бъде дадено на тези, които вярват, въз основа на вярата в Исус Христос.


Преди да дойде тази вяра, бяхме държани от закона като затворници, докато идващата вяра не се откри.