Пиша до всички вас, живеещи в Рим, които Бог обича и призова да станете негови святи хора. Благодат и мир на вас от Бога, нашия Баща, и от Господ Исус Христос.
Първо Солуняни 4:7 - Новият завет: съвременен превод Защото Бог ни призова да живеем свято, а не в нечистота. Más versionesЦариградски защото Бог не ни е призовал на нечистота, но на светост. Ревизиран Защото Бог не ни е призовал на нечистота, а на светост. Верен Защото Бог не ни е призовал за нечистота, а за освещение. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Защото Бог не ни призова към безнравственост, а към святост. Библия ревизирано издание Защото Бог не ни е призовал за нечистота, а за святост. Библия синодално издание (1982 г.) Защото Бог не ни призва към нечистота, но към светост. |
Пиша до всички вас, живеещи в Рим, които Бог обича и призова да станете негови святи хора. Благодат и мир на вас от Бога, нашия Баща, и от Господ Исус Христос.
До църквата на Бога в Коринт, до хората, посветили се на служба в Христос Исус, призовани да бъдат Божий свят народ, заедно с всички, които където и да са, призовават името на нашия Господ Исус Христос — техния и наш Господ.
Делата на нашата грешна природа са добре известни. Това са блудство, нечистота, похотливост,
В Христос още преди сътворението на света Бог ни избра да бъдем святи и неопетнени пред него. И заради любовта си към нас
Бог ни направи това, което сме сега. Той ни създаде в Христос Исус за добрите дела, които вече бе подготвил, за да ги вършим в живота си.
Аз, който съм затворник, защото принадлежа на Господа, ви умолявам да живеете по начин, достоен за призванието, което сте получили от Бога.
Те са загубили чувството си за срам, отдали са се на сладострастие и необуздано се наслаждават да вършат всякакъв вид нечисти дела.
Ние не проповядваме поради заблуда или от нечисти подбуди, нито пък се опитваме да измамим някого.
Той ни спаси и ни призова към свят живот не заради нещо, което ние самите сме извършили, а заради собственото си намерение и благодат, която вече ни бе дал в Христос Исус преди началото на времето,
Старайте се да живеете в мир с всички хора и животът ви да е свят, защото без святост никой няма да види Господа.
особено онези, които следват порочните страсти на грешната си човешка природа и презират властта на Господа. Тези хора са дръзки и самонадеяни и не се страхуват да злословят срещу славните.