La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Първо Коринтяни 9:11 - Новият завет: съвременен превод

А нима е твърде много ние, които посяхме у вас зърното на духовното, да искаме да пожънем от вас материални блага?

Ver Capítulo

Más versiones

Цариградски

Ако сме ние посеяли у вас духовното, много ли е ако пожънем от вас телесното?

Ver Capítulo

Ревизиран

Ако ние сме посели у вас духовното, голямо нещо ли е, ако пожънем от вас телесното?

Ver Capítulo

Верен

Ако ние сме посели у вас духовното, голямо нещо ли е, ако пожънем от вас земното?

Ver Capítulo

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Ако ние сме посели у вас духовното, много ли е, ако пожънем у вас телесното?

Ver Capítulo

Библия ревизирано издание

Ако ние сме посели у вас духовното, голямо нещо ли е, ако пожънем от вас телесното?

Ver Capítulo

Библия синодално издание (1982 г.)

Ако ние сме посеяли у вас духовното, много ли е, ако пожънем у вас телесното?

Ver Capítulo
Otras versiones



Първо Коринтяни 9:11
8 Referencias Cruzadas  

нито с торба за из път, нито с две ризи, обувки или тояга, защото работникът заслужава прехраната си.


Да, те решиха да направят това, а имат и задължения към тях, защото както юдеите споделиха с езичниците духовните си блага, така и езичниците трябва да споделят с тях материалните си блага.


Така и Господ заповяда онези, които изявяват Благата вест, да получават прехраната си от това.


Така че какво странно има в това, че неговите слуги се маскират като слуги на праведността? Но накрая те ще си получат заслуженото за делата си.


Този, който се учи на Божието слово, трябва да споделя всички свои блага с онзи, който го учи.


Аз не се стремя да получавам дарове от вас: заинтересован съм ползата да се добавя към вашата сметка.