Уверявам те: ние говорим каквото знаем и разказваме каквото сме видели. Но вие не приемате нашето свидетелство.
Йоан 3:12 - Новият завет: съвременен превод Разказах ви за земни неща, но вие не ми вярвате. Как тогава ще ми повярвате, ако ви разкажа за небесни неща? Más versionesЦариградски Ако земните работи ви рекох и не вярвате, как щете повярва ако ви река небесните? Ревизиран Ако за земните работи ви говорих и не вярвате, как ще повярвате, ако ви говоря за небесните? Верен Ако ви казах земните работи и не вярвате, как ще повярвате, ако ви кажа небесните? Съвременен български превод (с DC books) 2013 Щом не вярвате, когато ви говорих за земните работи, как ще повярвате, ако ви говоря за небесните? Библия ревизирано издание Ако за земните работи ви говорих и не вярвате, как ще повярвате, ако ви говоря за небесните? Библия синодално издание (1982 г.) Ако за земни работи ви говорих, и не вярвате, – как ще повярвате, ако бих ви говорил за небесни? |
Уверявам те: ние говорим каквото знаем и разказваме каквото сме видели. Но вие не приемате нашето свидетелство.
Исус отговори: „Уверявам те: само този, който се роди отново, може да види Божието царство.“
Исус отговори: „Уверявам те: ако човек не се роди от вода и Дух, не може да влезе в Божието царство.
Вятърът духа където си иска. Можеш да го чуеш, но не знаеш откъде идва и къде отива. Същото е с всеки, който е роден от Духа.“
Неоспоримо велика е тайната истина на нашата религия: Христос се яви в човешки образ, Духът доказа правотата му, видян бе от ангели, Благата вест за него бе проповядвана сред народите, светът повярва в него, издигнат бе в слава.
Много можем да говорим за тези неща, но е трудно да ви бъдат обяснени, тъй като сте станали хора, които бавно проумяват.
Истинска любов е не нашата любов към Бога, а Божията любов към нас, която той показа, като изпрати своя Син да бъде изкупителна жертва за греховете ни.