La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Първо Коринтяни 11:3 - Библия синодално издание (1982 г.)

Искам да знаете още, че глава на всеки мъж е Христос, а на жената глава е мъжът, на Христа пък глава е Бог.

Ver Capítulo

Más versiones

Цариградски

Искам пак да знаете, че глава на всеки мъж е Христос, а глава на жената е мъжът; глава пък на Христа е Бог.

Ver Capítulo

Ревизиран

Но желая да знаете, че глава на всеки мъж е Христос, а глава на жената е мъжът, глава пък на Христос е Бог.

Ver Capítulo

Новият завет: съвременен превод

Но искам да знаете, че Христос е глава на всеки мъж и мъжът е глава на жената, а Бог е глава на Христос.

Ver Capítulo

Верен

Но искам да знаете, че глава на всеки мъж е Христос, глава на жената е мъжът, а глава на Христос е Бог.

Ver Capítulo

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Искам също да знаете, че глава на всеки мъж е Христос, глава на жената е нейният мъж, а глава на Христос е Бог.

Ver Capítulo

Библия ревизирано издание

Но желая да знаете, че глава на всеки мъж е Христос, а глава на жената е мъжът, глава пък на Христос е Бог.

Ver Capítulo
Otras versiones



Първо Коринтяни 11:3
23 Referencias Cruzadas  

На жената рече: ще умножа и преумножа скръбта ти, кога си бременна; с болки ще раждаш деца; и към мъжа си ще тегнеш, и той ще господарува над тебе.


Ето, Моят Раб ще благоуспее, ще се въздигне, ще се възвиси и възвеличи.


Ето, Него дадох свидетел за народите, вожд и наставник на народите.


И като се приближи Иисус, заговори и им рече: даде Ми се всяка власт на небето и на земята.


Чухте, че Аз ви рекох: отивам от вас, и пак ще дойда при вас. Да Ме бяхте любили, щяхте да се възрадвате, че рекох, отивам при Отца; защото Моят Отец е поголям от Мене.


вие пък сте Христови, а Христос Божий.


а с истинска любов да растем по всичко в Оногова, Който е глава, – Христос,


И Той е Глава на тялото, сиреч на църквата; Той е начатък, първороден измежду мъртвите, за да има във всичко първенство;


и вие сте пълни чрез Него, Който е Глава на всяко началство и власт:


и не се придържа о Главата – Христа, от Когото цялото тяло, поддържано и свързвано чрез стави и свръзки, расте с растене по Бога.


Вие, жените, покорявайте се на мъжете си, както подобава, в името на Господа.


Тъй също и вие, жените, бъдете покорни на мъжете си, та, ако някои от тях не се покоряват на словото, чрез поведението на своите жени да бъдат спечелени без увещаване,