Псалми 2:11 - Библия синодално издание (1982 г.) Служете Господу със страх и радвайте се (пред Него) в трепет. Цариградски Слугувайте на Господа с страх, И бойте му се с трепет. Ревизиран Слугувайте на Господа със страх, И радвайте се с трепет. Верен Слугувайте на ГОСПОДА със страх и радвайте се с трепет. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Служете на Господа със страх! И в радостта си треперете! Библия ревизирано издание Слугувайте на Господа със страх и се радвайте с трепет. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Слугувайте на Господа със страх и радвайте се с трепет. |
Възпейте Господу песен нова, защото Той чудеса извърши. Неговата десница и Неговата света мишца Му доставиха победа.
Тъй щото, възлюбени мои, както винаги сте послушни, не само в мое присъствие, но много повече сега, когато отсъствувам, със страх и трепет вършете вашето спасение,
Гледайте да не отбягвате Оногова, Който говори. Защото, ако не останаха ненаказани ония, що отказаха да слушат оногова, който говореше на земята, колко повече ние, които се отвръщаме от Оногова, Който говори от небесата,