Псалми 16:5 - Библия синодално издание (1982 г.)

Утвърди крачките ми по Твоите пътища, да се не поклатят стъпките ми.

Цариградски

Господ е делът на наследието ми и на чашата ми: Ти съхраняваш достоянието ми.

Ревизиран

Господ е делът на наследството ми и на чашата ми! Ти поддържаш това, което ми се е паднало.

Верен

ГОСПОД е делът на наследството ми и чашата ми, Ти съхраняваш моя жребий.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Господ е делът на моето наследство и моята чаша. Ти държиш жребия за мене.

Библия ревизирано издание

Господ е делът на наследството ми и на чашата ми! Ти поддържаш това, което ми се е паднало.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Господ е делът на наследството ми и на чашата ми! Ти поддържаш това, което ми се е паднало.

Псалми 16:5 Referencias Cruzadas

Псалми 11:6

Заради страданията на сиромасите и охканията на бедните ще се дигна сега, казва Господ, ще туря в безопасност оногова, когото искат да уловят.

Псалми 125:3

Велико нещо извърши Господ над нас: ние се радвахме.

Псалми 142:5

Спомням си за стародавните дни, размишлявам за всички Твои дела, разсъждавам за делата на Твоите ръце.

Псалми 2:6

„Аз помазах Моя Цар над Сион, Моята света планина;

Псалми 23:5

той ще получи благословение от Господа и милост от Бога, своя Спасител.

Псалми 89:4

Ти връщаш човека в тлението и казваш: върнете се, синове човечески!

Псалми 9:4

Когато враговете ми бъдат обърнати назад, ще се препънат и ще погинат пред Твоето лице,

Исаия 42:1

Ето, Моят Отрок, Когото държа за ръка, Моят Избраник, към Когото благоволи душата Ми. Ще положа Духа Си върху Него, и Той ще възвести съд на народите;

Исаия 53:12

Затова Аз ще Му дам дял между великите, и със силните плячка ще дели, задето душата Си на смърт предаде, и към злодейци биде причислен, когато между това Той понесе върху Си греха на мнозина, и за престъпниците стана ходатай.

Йеремия 10:16

Делът на Иакова не е като техния; защото неговият Бог е Творец на всичко, и Израил е жезъл на наследието Му; името Му е Господ Саваот.

Плачът на Йеремия 3:24

Господ е моя част, казва душата ми, и тъй, Нему ще се надявам.

Деяния 2:32

Тогова Иисуса Бог възкреси, на което всички ние сме свидетели.

Деяния 5:31

Бог с десницата Си възвиси Него, Началника и Спасителя, за да даде на Израиля покаяние и прошка на греховете.

Първо Коринтяни 15:25

Защото Той трябва да царува, докато тури всички врагове под нозете Си.

Ефесяни 5:18

И не се опивайте с вино, от което произлиза разпътство; но се изпълняйте с Дух,

Второзаконие 18:2

дял за него няма да има между братята му: Сам Господ е негов дял, както му Той говори.

Второзаконие 32:9

защото част на Господа е Неговият народ; Иаков е Негов наследствен дял.

Иисус Навин 22:25

Господ отреди Иордан за граница между нас и вас, синове Рувимови и синове Гадови, вие нямате част в Господа“. Така синовете ви не биха допуснали нашите синове да почитат Господа.

Иисус Навин 22:27

а за да бъде той между вас и нас, между по-сетнешните ни родове, свидетел, че ние можем да служим на Господа с наши всесъжения, с наши жертви и с наши благодарения, и за да не кажат в по-сетнешно време вашите синове на нашите синове: „вие нямате част в Господа“.