Притчи 3:13 - Библия синодално издание (1982 г.)

Блажен човек, който е придобил мъдрост, и човек, който е спечелил разум, –

Цариградски

Блажен человек който е намерил мъдрост, И человек който е придобил разум;

Ревизиран

Блажен оня човек, който е намерил мъдрост, И човек, който е придобил разум,

Верен

Блажен човекът, който е намерил мъдрост, и човекът, който е придобил разум,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Блажен е човекът, който придобива мъдрост, и човекът, който е спечелил разум,

Библия ревизирано издание

Блажен онзи човек, който е намерил мъдрост, и човек, който е придобил разум,

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Блажен онзи човек, който е намерил мъдрост и човек, който е придобил разум;

Притчи 3:13 Referencias Cruzadas

Йов 28:15

Тя се не дава за злато и се не добива за претеглено сребро;

Йов 28:18

А за корал и бисер няма що и да се споменува, и придобиване мъдрост стои по-високо от рубини.

Йов 28:19

С нея се не равнява етиопският топаз; с чисто злато тя се не оценява.

Притчи 16:16

Да придобиеш мъдрост е много подобре, нежели злато, и да придобиеш разум е по за предпочитане от отбор сребро.

Притчи 18:1

Своенравният върви след своите прищевки, въстава против всичко умно.

Притчи 2:4

ако го търсиш като сребро и го издирваш като съкровище, –

Притчи 8:9

те всички са ясни за разумния и справедливи за ония, които са придобили знание.

Второзаконие 30:13

нито е през-море, за да може да се каже: „кой би отишъл за нас през-море и би ни я донесъл и дал да я чуем, та да я изпълним?“