И царят каза на Аман: Дава ти се среброто, също и този народ, да направиш с него, както обичаш.
Псалми 73:7 - Библия ревизирано издание Очите им изпъкват от тлъстина; мечтите на сърцето им се превъзнасят. Цариградски Очите им са изпъкнали от тлъстина: Надминват мечтанията на сърдцето. Ревизиран Очите им изпъкват от тлъстина; Мечтанията на сърцето им се превишават. Верен Очите им изпъкват от тлъстина, въображенията на сърцето им преливат. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Очите им са изпъкнали от тлъстина; мечтанията на сърцето ги заливат. Библия синодално издание (1982 г.) предадоха на огън Твоето светилище; съвсем оскверниха жилището на Твоето име; Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Очите им изпъкват от тлъстина; нечестие блика от закоравелите им сърца. |
И царят каза на Аман: Дава ти се среброто, също и този народ, да направиш с него, както обичаш.
от хора, Господи, с ръката Си, от светските хора, чийто дял е в този живот и чийто корем пълниш със съкровищата Си; които са наситени с деца и останалия си имот оставят на внуците си.
Изгледът на лицето им свидетелства против тях; и те, като Содом, вършат греха си явно, не го крият. Горко на душата им! Защото сами на себе си въздадоха зло.
Затлъстяха, лъщят, дори преляха със своите нечестиви дела; не защитават делото – делото на сирачето, за да благоденстват, и правото на бедните не отсъждат.
Ето какво беше беззаконието на сестра ти Содом, нейното и на дъщерите ѝ: гордост, пресищане с храна и безгрижно спокойствие; а сиромаха и немощния не подкрепяше;
А в Маон имаше един човек, чиято работа беше на Кармил. Този човек беше много богат. Имаше три хиляди овце и хиляда кози; и стрижеше овцете си на Кармил.
А Авигея дойде при Навал и, ето, той имаше в дома си угощение, като царски пир; и Наваловото сърце беше развеселено, понеже беше много пиян, затова до пукването на зората тя не му извести нищо, нито малко, нито много.