Първо Летописи 9:32 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Някои от братята им, от потомците на каатците, отговаряха за приготовлението на присъствените хлябове всяка събота. Цариградски И други от братята им, от синовете на Каатците, бяха над хлебовете на предложението за да ги приготвят всяка събота. Ревизиран И <други> от братята им, от потомците на каатците, бяха над присътствените хлябове за да ги приготовляват всяка събота. Верен И някои от братята им, от синовете на каатците, бяха поставени над присъствените хлябове, да ги приготовляват всяка събота. Съвременен български превод (с DC books) 2013 А някои от братята им, потомци на Каатовите синове, се грижеха за хлябовете на предложението, които се приготвяха всяка събота. Библия ревизирано издание И други от братята им, от потомците на Каатовите синове, бяха над присъствените хлябове, за да ги приготвят всяка събота. Библия синодално издание (1982 г.) На някои от братята им, от синовете Каатови, бе поверено да приготовляват хлябовете на предложението, за да ги представят всяка събота. |
От Каат произлиза семейството на Амрам и семейството на Исаар, и семейството на Хеброн, и семейството на Узиил; това са каатовците.
как влезе в Божия дом и яде от присъствените хлябове, които не бе позволено да яде ни той, нито онези, които бяха с него, а само свещениците?