Първо Летописи 16:15 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Помнете всякога завета Му, словото, което заповяда на хиляда поколения,

Цариградски

Помнете всякога завета му. Словото което заповяда на тисящи родове,

Ревизиран

Помнете всякога завета Му, Словото, което заповяда на хиляда поколения,

Верен

Помнете завета Му до века; словото, което е заповядал за хиляда поколения,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Помнете винаги завета Му, словото, което отреди за хиляди поколения,

Библия ревизирано издание

Помнете винаги завета Му, словото, което заповяда на хиляда поколения,

Библия синодално издание (1982 г.)

Помнете вечно завета Му, словото, което заповяда за хиляди родове,

Първо Летописи 16:15 Referencias Cruzadas

Първо Летописи 16:14

Той е Господ, Бог наш: присъдите Му са по целия свят.

Първо Летописи 16:16

завета, който сключи с Авраам и клетвата Му към Исаак,

Псалми 105:8

Всякога помни завета Си; словото, което е заповядал за хиляди поколения,

Псалми 25:10

Всичките пътеки на Господа са милост и истина към онези, които пазят завета Му и изявлението Му.

Псалми 44:17

Всичко това дойде върху нас; обаче ние не Те забравихме, нито станахме неверни на Твоя завет.

Малахия 4:4

Помнете закона на слугата Ми Мойсей, който му дадох на Хорив за цял Израил, с повеленията и заповедите.

Второзаконие 7:9

И тъй, да знаеш, че Господ, твоят Бог, Той е Бог, верният Бог, Който пази до хиляда поколения завета и милостта към онези, които Го любят и спазват заповедите Му;