Тогава Господ прати Натан при Давид. И той, като дойде при него, му каза: В един град имаше двама човека – единият богат, а другият сиромах.
Първо Летописи 14:4 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г И ето имената на чадата, които му се родиха в Ерусалим: Самуа, Совав, Натан, Соломон, Цариградски И тези са имената на чадата му които му се родиха в Ерусалим: Самуа, и Совав, Натан, и Соломон, Ревизиран И ето имената на чадата, които му се родиха в Ерусалим: Самуа, Совав, Натан, Соломон, Верен И ето имената на тези, които му се родиха в Ерусалим: Самуа и Совав, Натан и Соломон, Съвременен български превод (с DC books) 2013 Ето имената на онези, които се родиха в Йерусалим: Самус, Совав, Натан, Соломон, Библия ревизирано издание Ето имената на синовете, които му се родиха в Йерусалим: Самуа, Совав, Натан, Соломон, Библия синодално издание (1982 г.) Ето имената на ония, които му се родиха в Иерусалим: Самус, Совав, Натан, Соломон, |
Тогава Господ прати Натан при Давид. И той, като дойде при него, му каза: В един град имаше двама човека – единият богат, а другият сиромах.
Иди, влез при цар Давид и му кажи: Господарю мой, царю, не се ли закле ти на слугинята си: Синът ти Соломон ще царува след мене и той ще седи на престола ми? Защо се възцари Адония?
А тя му каза: Господарю мой, ти се закле в Господа, твоя Бог, на слугинята си и каза: Твоят син Соломон ще царува след мене и той ще седи на престола ми.
Тогава той каза: Ти знаеш, че на мене принадлежеше царството и че към мене целият Израил беше обърнал лицето си като към очакван цар; обаче царството се отклони и се падна на брат ми, защото от Господа му дойде.
И Соломон възлюби Господа, и ходеше според повеленията на баща си, Давид; само че принасяше жертва и кадеше по високите места.