La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Първо Летописи 12:29 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

от вениаминците, Саулови роднини – три хиляди души, по-голямата част от които бяха поддържали Сауловия дом дотогава;

Ver Capítulo

Цариградски

И от Вениаминовите синове, Сауловите братя, три тисящи; защото до тогаз по-голямата им част защищаваше Сауловия дом;

Ver Capítulo

Ревизиран

а от вениаминците, Сауловите братя три хиляди души; защото до тогаз по-голямата част от тях бяха поддържали Сауловия дом;

Ver Capítulo

Верен

От синовете на Вениамин, братята на Саул: три хиляди души. Но дотогава по-голямата част от тях подържаха Сауловия дом.

Ver Capítulo

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Садок, храбър младеж, и от бащиния му род – двадесет и двама водачи;

Ver Capítulo

Библия ревизирано издание

а от Вениаминовите синове, Сауловите братя – три хиляди души; защото дотогава по-голямата част от тях бяха поддържали Сауловия дом;

Ver Capítulo

Библия синодално издание (1982 г.)

от синовете Вениаминови, братя Саулови, дойдоха три хиляди; но още много от тях държаха със Сауловия дом;

Ver Capítulo



Първо Летописи 12:29
7 Referencias Cruzadas  

Тогава Лаван, като взе със себе си родствениците си, гони го седем дни, и го настигна в Галаадската земя.


Авенир говори още и в ушите на вениаминците; също Авенир отиде да говори и в ушите на Давид в Хеброн всичко, което бе угодно на Израил и на целия Вениаминов дом.


а Садок, Ахитововият син, и Ахимелех, Авиатаровият син – свещеници; а Серая – писар;


бяха въоръжени с лъкове и можеха да си служат и с дясната, и с лявата ръка за хвърляне на камъни с прашка и за стреляне с лък; бяха роднини на Саул, от Вениаминовото племе.


от ефремците – двадесет хиляди и осемстотин души, храбри воини, именити мъже от бащиния си дом;


над синовете Левиеви – Асавия, Кемуиловият син; над аароновците – Садок;