La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Псалми 94:9 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Онзи, Който е поставил ухото, не чува ли? Който е създал окото, не вижда ли?

Ver Capítulo

Цариградски

Онзи който е насадил ухото, не чуе ли? Който е създал окото, не види ли?

Ver Capítulo

Ревизиран

Оня, Който е поставил {Еврейски: Насадил.} ухото, не чува ли? Който е създал окото, не вижда ли?

Ver Capítulo

Верен

Този, който е направил ухото, няма ли да чуе? Този, който е образувал окото, няма ли да види?

Ver Capítulo

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Този, Който извая ухото, няма ли да чуе? Този, Който сътвори окото, няма ли да види?

Ver Capítulo

Библия ревизирано издание

Онзи, Който е поставил ухото, не чува ли? Който е създал окото, не вижда ли?

Ver Capítulo

Библия синодално издание (1982 г.)

дето Ме изкушаваха вашите бащи, изпитваха Ме и видяха Моето дело.

Ver Capítulo



Псалми 94:9
12 Referencias Cruzadas  

Господ е в святия Си храм, Господ, Чийто престол е на небето; очите Му гледат, погледът Му изпитва човешките чада.


Изпитал си сърцето ми; посетил си ме нощно време; опитал си ме; и не си намерил в мене никакво зло намерение. Решил съм да не съгрешават устата ми.


Лицето на Господа е против онези, които вършат зло, за да изтреби помена им от земята.


то не ще ли Бог да открие това? Защото Той знае тайните на сърцето.


Но Господ му рече: Кой е създал човешките уста? Кой прави човек да е ням или глух, да има зрение или да е сляп? Не Аз ли, Господ?


Виното е присмивач, а спиртното питие – крамолник; и който се увлича по тях, не е благоразумен.


Ухо да слуша и око да гледа – Господ е направил и двете.


Ето, ръката на Господа не се е скъсила, че да не може да спасява, нито ухото Му е оглушало, че да не може да чува.


И с устата си говорихте високомерно против Мене и казахте много думи против Мене; Аз чух.


Ако цялото тяло беше око, къде щеше да е слушането? Ако цялото тяло беше слушане, къде щеше да е обонянието?