Не е ли домът ми утвърден пред Бога? Защото Той е сключил с мене завет вечен, нареден във всичко и твърд. И не ще ли направи да процъфти всичкото ми спасение и всичкото ми желание?
Псалми 89:29 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Също и потомството му ще направя да продължава довека, и престолът му като дните на небето. Цариградски И му ще направя да пребивае семето му въ век, И престолът му като небесните дни. Ревизиран Също и потомството му ще направя да продължава до века, И престолът му като дните на небето. Верен И потомството му ще направя да пребъдва навеки и престола му – като небесните дни. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Завинаги ще съхраня милостта Си към него и заветът Ми с него ще остане непокътнат. Библия ревизирано издание Също и потомството му ще направя да продължава довека и престолът му – като дните на небето. |
Не е ли домът ми утвърден пред Бога? Защото Той е сключил с мене завет вечен, нареден във всичко и твърд. И не ще ли направи да процъфти всичкото ми спасение и всичкото ми желание?
Той ще построи дом за името Ми. Той ще Ми бъде син и Аз ще му бъда отец; и ще утвърдя престола на царството му над Израил довека.
Господ се кле с вярност на Давид, и няма да пристъпи думата Си, казвайки: От плода на утробата ти ще положа на престола ти.
Твоят престол, Боже, е до вечни векове; скиптърът на Твоето царство е скиптър на правота.
Приклонете ухото си и елате при Мене, послушайте и душата ви ще живее; и Аз ще сключа с вас вечен завет според верността и милостта, обещани на Давид.
А от Моя страна, ето Моя завет с тях – казва Господ: Духът Ми, който е на тебе, и словата Ми, които вложих в устата ти, не ще липсват от устата ти, нито от устата на потомството ти, нито от устата на тяхното потомство отсега и довека – казва Господ.
Управлението Му и мирът непрестанно ще се увеличават върху престола на Давид и в неговото царство, за да го утвърди Той и укрепи чрез правосъдие и чрез праведност, отсега и довека. Ревността на Господа на силите ще извърши това.
И в дните на онези царе небесният Бог ще издигне царство, което довека няма да се разруши, и не ще го владее друг народ; но то ще строши и довърши всички тези царства, а самото то ще пребъдва довека.
за да се умножат дните ви и дните на чадата ви на земята, за която Господ се е клел на бащите ви да им я даде, колкото време е небето над земята.