Тогава Сара, понеже се уплаши, се отрече, казвайки: Не съм се смяла. А Той каза: Не; ти се засмя.
Псалми 44:22 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Не! Ние сме убивани заради Тебе цял ден, считани сме като овце за клане. Цариградски Защото за тебе сме убивани вес ден: Вменявани сме като овци за клане. Ревизиран Не! ние сме убивани заради Тебе цял ден, Считани сме като овце за клане, Верен Да, заради Теб сме убивани цял ден, считани сме като овце за клане. Съвременен български превод (с DC books) 2013 нямаше ли Бог да открие това, защото Той знае тайните на сърцето? Библия ревизирано издание Не! Ние сме убивани заради Тебе цял ден, смятани сме като овце за клане. |
Тогава Сара, понеже се уплаши, се отрече, казвайки: Не съм се смяла. А Той каза: Не; ти се засмя.
А той каза: Аз съм бил много ревнив за Господа, Бога на силите; защото израиляните оставиха завета Ти, събориха жертвениците Ти и избиха с меч пророците Ти; само аз останах, но и моя живот искат да отнемат.
Той бе угнетяван и измъчван, но не отвори устата Си; като агне, водено на клане, и като овца, която пред стригачите си не издава глас, така Той не отвори устата Си.
Аз, Господ, изпитвам сърцето, опитвам вътрешностите, за да въздам всекиму според постъпките му и според плода на делата му.
Но всичко това ще ви сторят поради Моето име, защото не познават Онзи, Който Ме е пратил.
(защото, както е писано: „Убивани сме заради Тебе цял ден; считани сме като овце за клане“).
защото, струва ми се, че Бог постави нас, апостолите, най-последни, като човеци, осъдени на смърт; защото станахме за показ на света, на ангели и на човеци:
Могъщият Бог Еова, могъщият Бог Еова, Той знае и Израил сам ще узнае; ако това е въставане или престъпление против Господа, то не ни щади, Господи, днес!
И видях, че жената се беше опила от кръвта на светиите и от кръвта на Исусовите мъченици; и като я видях, зачудих се твърде много.