La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Псалми 18:45 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Чужденците отслабват, и разтреперани излизат из укрепленията си.

Ver Capítulo

Цариградски

чужденци ослабнаха, и се разтрепераха Из местата дето са се затворили.

Ver Capítulo

Ревизиран

Чужденците ослабнаха, И разтреперани излязоха из яките си скривалища.

Ver Capítulo

Верен

Чужденци отслабват и излизат разтреперени от крепостите си.

Ver Capítulo

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Щом чуят за мене, покоряват ми се. Чужденците се прекланят пред мене.

Ver Capítulo

Библия ревизирано издание

Чужденците отслабнаха и разтреперани излязоха от яките си скривалища.

Ver Capítulo



Псалми 18:45
9 Referencias Cruzadas  

Порази и моавците и ги измери с въже, като ги накара да легнат на земята; и отмери две въжета за погубление и едно цяло въже, за помилване. Така моавците станаха Давидови слуги и плащаха данък.


Тогава Давид постави гарнизони в Дамаска Сирия; и сирийците станаха Давидови слуги и плащаха данък. И Господ запазваше Давид, където и да отидеше.


Кажете на Бога: Колко са страховити делата Ти! Поради величието на Твоята сила даже враговете Ти ще се снишат пред Тебе.


и Той щеше да ги храни с най-отбраната пшеница; и с мед от скален кошер щях да те наситя.


Земята жалее и вехне; светът изнемощява и вехне; високопоставените сред народа на земята изнемощяват.


Ще лижат пръстта като змии, като земни червеи ще излизат треперещи от дупките си; ще идват със страх при Господа, нашия Бог, и ще се уплашат поради Тебе.


Блажен си ти, Израилю! Кой е подобен на тебе, народе спасяван от Господа, Който ти е щит за помощ и меч за твоя победа? Ще ти се покорят неприятелите ти; и ти ще стъпваш по височините им.


Защото слънцето изгрява с изсушителния вятър, тревата изсъхва, цветът ѝ окапва, и красотата на изгледа ѝ изчезва: така и богатият ще повехне в пътищата си.


и казват на планините и на скалите: Паднете върху нас и скрийте ни от лицето на Седящия на престола и от гнева на Агнето;