Псалми 16:8 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Винаги слагам Господа пред себе си; понеже Той е отдясно ми, аз няма да се поклатя.

Цариградски

Винаги имам Господа пред себе си: Понеже е отдясно ми да се не поколебая.

Ревизиран

Винаги турям Господа пред себе си; Понеже Той е от дясно ми, аз няма да се поклатя.

Верен

Винаги слагам ГОСПОДА пред себе си, понеже е отдясно ми, няма да се поклатя.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Поставям Господа винаги пред мене, понеже Той е от дясната ми страна, няма да се огъна.

Библия ревизирано издание

Винаги слагам Господа пред себе си; понеже Той е отдясно ми, аз няма да се поклатя.

Библия синодално издание (1982 г.)

пази ме като зеница на око; скрий ме в сянката на Твоите крила

Псалми 16:8 Referencias Cruzadas

Псалми 109:31

защото Той стои отдясно на немотния, за да го избавя от онези, които съдят душата му.

Псалми 110:5

Господ, стоящ отдясно Ти, ще порази царе в деня на гнева Си.

Псалми 121:5

Господ ти е пазач; Господ е твоя сянка отдясно ти.

Псалми 139:18

Ако бих поискал да ги изброя, те са по-многобройни от пясъка; събуждам ли се, още съм с Тебе.

Псалми 15:5

който не дава парите си с лихва, нито приема подкуп против невинния. Който прави това, няма да се поклати довека.

Псалми 21:8

Ръката Ти ще намери всичките Твои врагове; десницата Ти ще намери онези, които Те мразят.

Псалми 62:3

Докога всички вие ще нападате човека, за да го съборите като наведена стена и разклатен плет?

Псалми 62:6

Само Той е канара моя и избавление мое, и прибежище мое; няма да се поклатя.

Псалми 62:7

У Бога е избавлението ми и славата ми; моята силна канара и прибежището ми е в Бога.

Псалми 73:23

Обаче аз винаги съм с Тебе; Ти ме хвана за дясната ми ръка.

Псалми 73:26

Чезне плътта ми и сърцето ми; но Бог е сила на сърцето ми и вечният ми дял.

Евреи 11:27

С вяра напусна Египет, без да се бои от царевия гняв; защото издържа като един, който виждаше Невидимия.