Псалми 16:5 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Господ е делът на наследството ми и на чашата ми! Ти поддържаш това, което ми се е паднало.

Цариградски

Господ е делът на наследието ми и на чашата ми: Ти съхраняваш достоянието ми.

Ревизиран

Господ е делът на наследството ми и на чашата ми! Ти поддържаш това, което ми се е паднало.

Верен

ГОСПОД е делът на наследството ми и чашата ми, Ти съхраняваш моя жребий.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Господ е делът на моето наследство и моята чаша. Ти държиш жребия за мене.

Библия ревизирано издание

Господ е делът на наследството ми и на чашата ми! Ти поддържаш това, което ми се е паднало.

Библия синодално издание (1982 г.)

Утвърди крачките ми по Твоите пътища, да се не поклатят стъпките ми.

Псалми 16:5 Referencias Cruzadas

Псалми 11:6

Над нечестивите ще излее Той като дъжд разпалени въглени, огън и жупел; горещ вятър ще бъде съдържанието на чашата им.

Псалми 116:13

Ще взема чашата на спасението и ще призова името Господне;

Псалми 119:57

Господи, Ти си мой дял; обещах се, че ще пазя Твоите думи.

Псалми 125:3

Защото жезълът на нечестието няма да пребъдва върху участта на праведните, за да не протягат праведните ръце към беззаконието.

Псалми 132:11

Господ се кле с вярност на Давид, и няма да пристъпи думата Си, казвайки: От плода на утробата ти ще положа на престола ти.

Псалми 142:5

Към Тебе, Господи, извиках и рекох: Ти си мое прибежище, дял мой в земята на живите.

Псалми 2:6

Но Аз поставих Царя Си на Сион, святия Мой хълм.

Псалми 23:5

Приготвяш пред мене трапеза в присъствието на неприятелите ми, помазал си с миро главата ми; чашата ми прелива.

Псалми 73:26

Чезне плътта ми и сърцето ми; но Бог е сила на сърцето ми и вечният ми дял.

Псалми 89:4

Ще утвърдя потомството ти завинаги, и ще съзидам престола ти из род в род. (Села.)

Псалми 9:4

Защото Ти си защитил правото и делото ми; седнал на престола, Ти си отсъдил справедливо.

Исаия 42:1

Ето Моя Служител, Когото подкрепям, Моя Избраник, в Когото благоволи душата Ми; възложих Духа Си на Него; Той ще възвести съд за народите.

Исаия 53:12

Затова ще Му определя дял сред великите и Той ще раздели плячка със силните, защото изля душата Си на смърт и към престъпници беше причислен; и защото взе върху себе Си греховете на мнозина и ходатайства за престъпниците.

Йеремия 10:16

Онзи, който е делът на Яков, не е като тях, защото Той е Създател на всичко; Израил е племето, което е наследството Му; Господ на силите е името Му.

Плачът на Йеремия 3:24

Господ е дял мой – казва душата ми – затова ще се надявам на Него.

Деяния 2:32

Този Исус Бог възкреси, на което ние всички сме свидетели.

Деяния 5:31

Него Бог възвиси до десницата Си за Началник и Спасител, да даде покаяние на Израил и опрощение на греховете.

Първо Коринтяни 15:25

Защото Той трябва да царува, докато положи всички врагове под нозете Си.

Ефесяни 5:18

И не се опивайте с вино, следствието от което е разврат, а изпълвайте се с Духа;

Второзаконие 18:2

Затова, да нямат наследство между братята си; тяхното наследство е Господ, както им е казал.

Второзаконие 32:9

защото дял на Господа е Неговият народ, Яков е падащото Му с жребий наследство.

Иисус Навин 22:25

Защото Господ е отредил Йордан за граница между нас и вас, рувимци и гадци; вие нямате дял в Господа. Така вашите чада биха накарали нашите чада да престанат да се боят от Господа.

Иисус Навин 22:27

а за да бъде свидетелство между нас и вас, и между поколенията ни след нас, че ние имаме право да служим пред Господа с всеизгарянията си, с жертвите си и с примирителните си приноси, за да не могат утре вашите чада да кажат на нашите чада: Вие нямате дял в Господа.