Давидов псалом. Към Тебе ще извикам, Господи, канара моя; не замълчавай към мене, да не би, ако останеш мълчалив към мене, да се оприлича на онези, които слизат в шеол.
Псалми 142:2 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Изливам пред Него оплакването си, скръбта си изявявам пред Него. Цариградски Изливам пред него моленето си: Скърбта си пред него изявявам. Ревизиран Изливам пред Него оплакването си, Скръбта си изявявам пред Него. Верен Изливам молението си пред Него, заявявам скръбта си пред Него. Съвременен български превод (с DC books) 2013 С гласа си призовах Господа, с гласа си на Господа се моля. Библия ревизирано издание Изливам пред Него плача си, скръбта си изявявам пред Него. Библия синодално издание (1982 г.) и не влизай в съд с Твоя раб, защото пред Тебе няма да се оправдае нито един от живите. |
Давидов псалом. Към Тебе ще извикам, Господи, канара моя; не замълчавай към мене, да не би, ако останеш мълчалив към мене, да се оприлича на онези, които слизат в шеол.
Изливам душата си като си припомням това – как отивах с множеството и завеждах шествието в Божия дом с глас на радост и на хваление, с множеството, което празнуваше.
Уповавайте се на Него, люде на всяко време, изливайте сърцата си пред Него; Бог е нам прибежище. (Села.)
Господи, в скръбта си прибягнаха до Тебе, изляха тайна молитва, когато наказанието Ти бе върху тях.
Така също и Духът ни помага в нашата немощ: понеже не знаем да се молим както трябва; но самият Дух ходатайства в нашите неизговорими стенания;
Той, в дните на плътта Си, като отправи със силен вик и със сълзи молитви и молби към Онзи, Който можеше да Го избави от смърт, и като беше чут поради благоговението Си,