Псалми 119:160 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Същността на Твоето слово е истина; и Твоите праведни заповеди, до една, траят довека.

Цариградски

Глава на твоето слово е истината; И въ век пребивават всичките съдби на правдата ти.

Ревизиран

Същността на Твоето слово е истина; И Твоите праведни съдби, до една <траят> до века.

Верен

Цялото Ти слово е истина и вечна е всяка присъда на Твоята правда. Шин

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Истината е основа на Твоето слово и всяко Твое справедливо решение е вечно.

Библия ревизирано издание

Същността на Твоето слово е истина; и Твоите праведни присъди до една траят довека.

Псалми 119:160 Referencias Cruzadas

Псалми 119:138

Постановил си изявленията Си с правда и превъзходна истина.

Псалми 119:142

Твоята правда е вечна правда; и законът Ти е истина.

Псалми 119:144

Твоите изявления са праведни довека; вразуми ме и ще живея.

Псалми 119:152

Отдавна зная от Твоите изявления, че Ти си ги утвърдил завинаги.

Псалми 119:75

Зная, Господи, че Твоите присъди са праведни, и че Ти справедливо си ме наказал.

Псалми 119:86

Всичките Твои заповеди са верни; понеже човеците несправедливо ме гонят, Ти ми помогни.

Притчи 30:5

Всяко слово на Бога е без недостатък; Той е щит на тези, които се уповават на Него.

Еклисиаст 3:14

Познах, че всичко, което прави Бог, ще бъде вечно; не е възможно да се прибави на него, нито да се отнеме от него; и Бог е направил това, за да благоговеят пред Него човеците.

Матей 5:18

Защото истина ви казвам: Докато премине небето и земята, ни една йота, ни една точка от закона няма да премине, докато всичко не се сбъдне.

Второ Тимотей 3:16

Всичкото Писание е боговдъхновено и полезно за поучение, за изобличение, за поправление, за наставление в правдата;