тя го хвана за дрехата му и каза: Легни с мене. Но той остави дрехата си в ръката ѝ и избяга навън.
Притчи 7:13 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г И като го хвана, целуна го, и с безсрамно лице му каза: Цариградски И хвана го и целуваше го, И с безстидно лице му говореше: Ревизиран Като го хвана, целуна го И с безсрамно лице му каза: Верен И тя го хвана и го целуна, и с безсрамно лице му каза: Съвременен български превод (с DC books) 2013 Тя го сграбчи, целуна го и с безсрамно лице му каза: Библия ревизирано издание като го хвана, целуна го и с безсрамно лице му каза: Библия синодално издание (1982 г.) Тя го сграбчи, целуна го и с безсрамно лице му думаше; |
тя го хвана за дрехата му и каза: Легни с мене. Но той остави дрехата си в ръката ѝ и избяга навън.
Защото, ето, причакват, за да уловят душата ми; силните се събират против мене, неза мое престъпление, Господи, нито за мой грях.
Понеже Господ Еова Ми помага, затова не се смущавам, затова съм втвърдил лицето Си като кремък, и зная, че не ще бъда посрамен.
На всички блудници дават подаръци, а ти даваш подаръците си на всичките си любовници и ги подкупваш, за да идват при тебе отвред и да блудстват с тебе.
Народът, при който те изпращам, е безочлив и коравосърдечен; ти да им речеш: Така казва Господ Еова.
И ти, сине човешки, не се плаши от тях, и от думите им не се бой, ако и да има тръни и бодили около тебе, и да живееш сред скорпиони; не се бой от думите им, нито се ужасявай от погледите им, макар че са бунтовен дом.
Ето те, по съвета на Валаам, накараха израиляните да се отвърнат от Господа, за да угодят на Пеор, тъй че бе нанесено поражение над Господнето общество.
Но имам против тебе това, че търпиш жената Езавел, която нарича себе си пророчица, да учи и прелъгва Моите слуги да блудстват и да ядат идоложертвено.