La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Притчи 31:28 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Чадата ѝ стават и я облажават; и мъжът ѝ я хвали, казвайки:

Ver Capítulo

Цариградски

чадата й стават и казват: Блазе й; Мъж й я хвали и казва:

Ver Capítulo

Ревизиран

Чадата й стават и я облажават; И мъжът й я хвали, <казвайки>:

Ver Capítulo

Верен

Синовете є стават и я благославят, мъжът є я хвали и казва:

Ver Capítulo

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Децата стават и се хвалят от нея, мъжът ѝ също я прославя:

Ver Capítulo

Библия ревизирано издание

Синовете ѝ стават и я облажават; и мъжът ѝ я хвали, като казва:

Ver Capítulo

Библия синодално издание (1982 г.)

Стават децата и я облажават, мъжът, и той я хвали:

Ver Capítulo



Притчи 31:28
11 Referencias Cruzadas  

И Йосиф, като ги отведе от коленете му, поклони се с лице до земята.


И така, Витсавее влезе при цар Соломон да му говори за Адония. И царят стана да я посрещне и ѝ се поклони; после, като седна на престола си, каза да сложат престол и за царевата майка; и тя седна отдясно му.


Ах! Господи, наистина аз съм Твой слуга; Твой слуга съм, син на Твоята слугиня; Ти ме освободи от оковите ми.


Добросърдечната жена печели почит, а насилниците печелят богатство.


Думите на Массовия цар Лемуил, които го поучи майка му:


Добре се грижи за управлението на дома си и хляб на леност не яде.


Много дъщери са се носили достойно, но ти надмина всичките.


Понеже си припомням твоята нелицемерна вяра, която първо я имаше у баба ти Лоида и у майка ти Евникия, а както съм уверен, и у тебе.