Когато Аврам беше на деветдесет и девет години, Господ се яви на Аврам и му каза: Аз съм Всемогъщият Бог; ходи пред Мене и бъди непорочен.
Притчи 10:9 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Който ходи непорочно, ходи безопасно; а който изкривява пътищата си ще бъде открит. Цариградски Който ходи с непорочност ходи безопасно; А който изкривява пътищата си ще се познае. Ревизиран Който ходи непорочно, ходи безопасно, А който изкривява пътищата си ще се познае. Верен Който ходи непорочно, ходи безопасно, а който изкривява пътищата си, ще се познае. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Който постъпва непорочно, ходи безопасно, а който изкривява пътищата си, ще бъде разкрит. Библия ревизирано издание Който ходи непорочно, ходи безопасно, а който изкривява пътищата си, ще се познае. Библия синодално издание (1982 г.) Който ходи в непорочност, ходи безопасно; а който изкривява пътищата си, ще бъде наказан. |
Когато Аврам беше на деветдесет и девет години, Господ се яви на Аврам и му каза: Аз съм Всемогъщият Бог; ходи пред Мене и бъди непорочен.
Да! И в долината на мрачната сянка ако ходя, няма да се уплаша от зло; защото Ти си с мене; Твоят жезъл и Твоята тояга, те ме утешават.
Защото Господ Бог е слънце и щит; Господ ще даде благодат и слава; няма да лиши от добро ходещите в непорочност.
И тъй, не бойте се от тях; защото няма нищо покрито, което не ще се открие, и тайно, което не ще се узнае.
Затова недейте съди нищо преждевременно, докато не дойде Господ, Който ще извади на видело скритото в тъмнината и ще изяви намеренията на сърцата; и тогава всеки ще получи подобаващата на него похвала от Бога.
Така и добрите дела на някои са явни; и онези, които не са, не могат да се укрият завинаги.