Исаия 2:15 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

против всяка висока кула и против всяка укрепена стена,

Цариградски

И върх всеки висок стълп, И върх всяка обградена стена,

Ревизиран

Против всяка висока кула, И против всяка укрепена стена,

Верен

и против всяка издигната кула, и против всяка укрепена стена,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

и срещу всички високи кули и срещу всяка крепостна стена;

Библия ревизирано издание

против всяка висока кула и против всяка укрепена стена,

Библия синодално издание (1982 г.)

против всяка висока кула и против всяка крепка стена,

Исаия 2:15 Referencias Cruzadas

Исаия 25:11

Господ ще разпростре ръцете Си сред него както плувецът простира ръце да плува и ще повали гордостта му, въпреки лукавщината на ръцете му.

Исаия 25:12

Той ще свали и крепостта ти, силна с високи стени, ще я събори долу на земята, в пръстта.

Исаия 30:25

И ще има на всяка висока планина и на всяко високо бърдо реки и водни потоци в деня на голямото клане, когато кулите паднат.

Софония 1:16

ден на тръба и на тревога против укрепените градове и против високите кули при ъглите.