La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Битие 8:6 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

После, след четиридесет дни, Ной отвори прозореца на ковчега, който беше направил,

Ver Capítulo

Цариградски

И след четиридесет дни отвори Ное прозореца на ковчега що беше направил.

Ver Capítulo

Ревизиран

После, след четиридесет дни, Ной отвори прозореца на ковчега, що беше направил;

Ver Capítulo

Верен

И след четиридесет дни Ной отвори прозореца на ковчега, който беше направил,

Ver Capítulo

Съвременен български превод (с DC books) 2013

След четиридесет дена Ной отвори прозореца на ковчега, който той беше направил,

Ver Capítulo

Библия ревизирано издание

После, след четиридесет дни, Ной отвори прозореца на ковчега, който беше направил;

Ver Capítulo

Библия синодално издание (1982 г.)

След изтичане на четирийсет дена Ной отвори направения от него прозорец на ковчега,

Ver Capítulo



Битие 8:6
4 Referencias Cruzadas  

Отверстие направи на ковчега, като изкараш ковчега без един лакът до върха, а вратата на ковчега постави отстрана; направи го с долен, среден и горен етаж.


Водите намаляваха непрестанно до десетия месец; на първия ден от десетия месец върховете на планините се показаха.


и изпрати гарван, който, като излезе, летеше насам-натам, докато пресъхнаха водите на земята.


А Даниил, щом научи, че е подписана писмената забрана, влезе у дома си, и като държеше прозорците на стаята си отворени към Ерусалим, падаше на колене три пъти на ден, молеше се и благодареше на своя Бог, както правеше по-напред.