O zaman İsa yüksek sesle şöyle bağırdı: “Baba, ruhumu senin ellerine teslim ediyorum!” Bunu söyledikten sonra son nefesini verdi.
Yakub 2:26 - Temel Türkçe Tercüme Ruhsuz beden ölü olduğu gibi, iyilik yapmadan iman da ölüdür. Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008 Ruhsuz beden nasıl ölüyse, eylemsiz iman da ölüdür. Turkish Bible Old Translation 1941 Çünkü beden, ruh olmıyınca ölü olduğu gibi, böylece iman da, ameller olmıyınca ölüdür. Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап Рухсуз беден насъл ьолюйсе, ейлемсиз иман да ьолюдюр. Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar Ruhsuz beden ölü olduğu gibi, eylemsiz iman da ölüdür. Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC) Ruhsuz beden nasıl ölüyse, eylemsiz iman da ölüdür. |
O zaman İsa yüksek sesle şöyle bağırdı: “Baba, ruhumu senin ellerine teslim ediyorum!” Bunu söyledikten sonra son nefesini verdi.
Mesih İsaʼya ait olanlar için sünnetli olup olmamak önemli değil. Önemli olan, sevgiyle harekete geçen imandır.
Kardeşlerim, bir kişi, “Benim imanım var” derse, ama bunu yaptıklarıyla göstermezse, imanının ne faydası olur? Öyle bir iman onu kurtarabilir mi?