Yeşu 16:2 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008 Beytel'den Luz'a geçerek Arklılar'ın sınırına, Atarot'a uzanıyordu. Turkish Bible Old Translation 1941 ve Beyt-elden Luza çıkıyordu, ve Arkîler sınırına, Atarota geçiyordu; Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап Бейтел'ден Луз'а гечерек Арклълар'ън сънъръна, Атарот'а узанъйорду. Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar Beytel'den Luz'a geçerek Arklılar'ın sınırına, Atarot'a uzanıyordu. Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC) Beytel'den Luz'a doğru çıkıyordu ve Arkitler sınırından Atarot'a kadar geçiyordu; |
Davut Tanrı'ya tapılan tepenin doruğuna varınca, Arklı Huşay giysisi yırtılmış, başı toz toprak içinde onu karşıladı.
Böylece Davut'un dostu Huşay Yeruşalim'e gitti. Tam o sırada Avşalom da kente giriyordu.
Davut'un dostu Arklı Huşay, Avşalom'un yanına varınca, “Yaşasın kral! Yaşasın kral!” diye bağırdı.
Efrayimliler'in yerleştikleri topraklar Beytel'i ve çevresindeki köyleri, doğuda Naaran'ı, batıda Gezer'i ve köylerini, Şekem, Aya ve köylerini kapsıyordu.
Sınır oradan Luz'a –Beytel'e– Luz'un güney sırtlarına geçiyor, Aşağı Beythoron'un güneyindeki dağın üzerinde kurulu Atrot-Addar'a iniyor,