La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Yeremya 41:14 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

İsmail'in Mispa'dan tutsak olarak götürdüğü herkes geri dönüp Kareah oğlu Yohanan'a katıldı.

Ver Capítulo

Turkish Bible Old Translation 1941

Ve İsmailin Mitspadan sürmüş olduğu bütün kavm dönüp geri geldiler, ve Kareahın oğlu Yohananın yanma gittiler.

Ver Capítulo

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

Исмаил'ин Миспа'дан тутсак оларак гьотюрдюю херкес гери дьонюп Кареах олу Йоханан'а катълдъ.

Ver Capítulo

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

İsmail'in Mispa'dan tutsak olarak götürdüğü herkes geri dönüp Kareah oğlu Yohanan'a katıldı.

Ver Capítulo

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Böylece İşmael'in Mispa'dan sürgün etmiş olduğu bütün halk geri dönüp Kareah oğlu Yohanan'ın yanına gittiler.

Ver Capítulo



Yeremya 41:14
3 Referencias Cruzadas  

İsmail'in yanındaki adamlar, Kareah oğlu Yohanan ve yanındaki ordu komutanlarını görünce sevindiler.


Netanya oğlu İsmail ve sekiz adamıysa Yohanan'dan kaçıp Ammonlular'a sığındılar.


doğu ve batı bölgelerindeki Kenan, Amor, Hitit, Periz halklarına ve dağlık bölgedeki Yevuslular'la Hermon Dağı'nın eteğindeki Mispa bölgesinde yaşayan Hivliler'e haber gönderdi.