Yeremya 28:17 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008 Peygamber Hananya o yılın yedinci ayında öldü. Turkish Bible Old Translation 1941 Peygamber Hananya da o yılın içinde yedinci ayda öldü. Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап Пейгамбер Хананя о йълън йединджи айънда ьолдю. Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar Peygamber Hananya o yılın yedinci ayında öldü. Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC) Böylece Peygamber Hananya aynı yılın yedinci ayında öldü. |
“Evet, kendi sözlerini söyleyip, ‘RAB böyle diyor’ diyen peygamberlere karşıyım” diyor RAB.
Aynı yıl Yahuda Kralı Sidkiya'nın krallığının başlangıcında, dördüncü yılının beşinci ayında Givonlu Azzur oğlu Peygamber Hananya RAB'bin Tapınağı'nda kâhinlerle bütün halkın önünde bana şöyle dedi:
Bu nedenle RAB diyor ki, ‘Seni yeryüzünden silip atacağım. Bu yıl öleceksin. Çünkü halkı RAB'be karşı kışkırttın.’ ”
Peygamber Yeremya'nın sürgünde sağ kalan halkın ileri gelenlerine, kâhinlerle peygamberlere ve Nebukadnessar'ın Yeruşalim'den Babil'e sürdüğü bütün halka Yeruşalim'den gönderdiği mektubun metni aşağıda yazılıdır.
Peygamber kullarıma buyurduğum sözler ve kurallar atalarınıza ulaşmadı mı?’ “Onlar da dönüp, ‘Her Şeye Egemen RAB yollarımıza ve uygulamalarımıza bakarak bizim için ne düşündüyse aynen yaptı’ dediler.”
Ancak, kendisine buyurmadığım bir sözü benim adıma söylemeye kalkışan ya da başka ilahlar adına konuşan peygamber öldürülecektir.’